Colored polka dots

       Are you polka dot zebras? Then here's a new fashion style you must read on Vogue.

         

Fluo o pastello?

Siete più FLUO  o più PASTELLO?
Ebbene la moda ci porta due ondate di colori : i colori molto accesi fluo e i pacati colori pastello. Voi cosa preferite? Entrambi sono al top della moda 2012. Sono ovunque.
Do you prefer FLUORESCENT or PASTEL colors?
Fashion takes us two waves of color: very bright fluorescent colors and calm pastel colors. What do you prefer? Both are top fashion 2012. They are everywhere.

Mango primavera 2012 

 La collezione pastello di H&M. Avete notato il Top Knot ?      H&M pastel collection. Have you seen the Top Knot ?

 Louis Vuitton.

Presto post più dettagliati su queste due tendenze! Continuate a seguirci!

-A.L.

Colletti gioiello.

Semplici ma con un tocco di stile! Ecco il segreto per essere eleganti e originali, puntate tutto sugli accessori! Ed eccone uno davvero chic. Un alternativa alla solita collana,per differenziarsi, un accessorio davvero particolare e molto alla moda, il colletto in oro, argento o con le pietre colorate! Potete essere semplici in modo da metterlo in risalto o potete sceglierlo come pezzo finale per un outfit davvero ricercato.

Simple but with a touch of style! Here's the secret to be elegant and original, all bets on the accessories! And here's one really chic. An alternative to the usual necklace is the  collar of gold, silver or colored stones, very trendy!

     

    

Un accessorio immancabile nella collezione di Louis Vuitton, protagonista dell'estate e definito "zenit dello stile".

An inevitable accessory in Louis Vuitton's collection, protagonist of this summer and called "zenit of style".

 

Molto pratiche le camicette di ZARA con dettaglio sul colletto, ispirate a questa nuova moda!

ZARA's shirts are very pratical with the detail on the collar, inspired by this new fashion!

 On myself! By ZARA.

  

Super zeppe!

    Le nuove fantastiche zeppe con una fascia in corda sono saltate al primo posto della classifica delle scarpe estive più alla moda. Non le solite zeppe completamente intrecciate ma le nuove originali ed elegantissime zeppe solo con qualche fascia in corda. I colori più adatti sono marrone ,nero,bianco,blu e verde! Ci sono diversi modelli, dai più eccentrici ai più semplici, andate a scegliere quello perfetto per il vostro stile! 

  AT MY FEET by Primadonna.

      

  -A.L.

Uncinetto time!

E' il momento di fare una telefonata alla nonna! Eh si, perché quelle borsette e gonnelline che adora fare all'uncinetto adesso sono diventate all'ultima moda! Ci sono tanti modi per sbizzarrirsi e ne vedremo di tutti i colori! Sicuramente il pezzo all'ultimo grido sono gli shorts guipure, perfetti per fare un figurone con l'abbronzatura! Per un look classico, invece, la mini gonna è perfetta.

It's time to call the Grandma! Oh yes, because those bags and skirts that she loves to crochet now have become very fashionable!  Trendy shorts guipure are perfect for taking a great look with your tan! For a classic look, however, the mini skirt is perfect.

 Un vestitino bianco è perfetto per una festa in spiaggia o una serata romantica. Come nella foto, abbinatelo con degli occhiali da sole !
A white dress is perfect for a beach party or a romantic evening. As pictured, pair it with sunglasses !

 

Per sbizzarrirvi con il colore provate questi modelli di scarpe!

                            

 

 Black or colorful?    

Prendete ispirazione da D & G, che hanno disegnato queste favolose borse!

Take inspiration from D & G, who have designed these fabulous bags!

-A.L

sunglasses

Impossibile aspettare ancora! Con queste prime giornate di sole non vediamo l'ora di mostrare i nostri occhiali da sole e quest'anno ci sono tantissimi modelli da provare! Ma per ogni stile, da quello più originale a quello più sofisticato, ci sono vari modelli...Come vediamo nella collezione Dior di quest'anno, sono tornati d moda gli occhiali portati dalle star degli anni '50, per uno sguardo seducente e sofisticato.


Can't wait yet! With these early sunny days, we can't wait to show our sunglasses and this year there are many models for every style... In Dior's collection, 50's actresses's sunglasses are back, for a seductive and sophisticated look.

Super trandy, per un look fresco e giovanile, sono gli occhiali proposti da Ray Ban  in tantissimi colori: modello Wayfarer, molto famoso tra le star di Hollywood.

Very trandy,for a cool and young look, are sunglasses proposed by Ray Ban, in many colours: Wayfarer model, it's very popolaur among Hollywood's stars.

Molto alla moda è lo stile retrò che rinnova i modelli maschili, e li adatta anche ad un look femminile molto cool.La montatura Clubmaster presentata da Ray Ban è già diventata super alla moda tra le star.

Very fashionable is retrò style that renewed man's models and also adapts them  to a very cool feminine look. The Clubmaster frame by Ray Ban has become superfashionable among the stars.

In cima alle classifiche di quest'anno c'è il modello hippy,con la montatura a cerchi,sia piccoli che grandi, molto originale! Da sperimentare quest'estate per uno look davvero impeccabile.

On top,this year, there is the hippy model, with circular frame, very original! To experiment this summer for an impeccable look.

                                            il modello classico Teashades.   the classic model Teashades.    

  

                                         una revisione moderna è il modello baroque di Prada.                                                                                                                     a modern revision is Prada's baroque model.                                                                            -A.L.

                                                                               Correte a scegliere il vostro stile!                                                                                             Go and choose your style!                                                                                                        -A.L.                                                  

Top knot!

Su Su Su! Finalmente la moda ci porta un nuovo atteggiamento estivo...la comodità! Il relax..possiamo cullarci nella nuova tendenza hippy e seguire qualche piccolo cambiamento per essere trendy e allo stesso tempo spensierate.
Di sicuro con questo caldo avrete voglia di legarvi i capelli e se lo farete nel modo giusto, cioè facendolo apparentemente sembrare casuale, sarete perfette anche se più "trasandate".
L'unica regola: SU SU SU! Alzate le vostre acconciature fin sopra la testa chignon,trecce..e anche la più semplice sarà alla moda e vi darà un tocco di originalità, freschezza (anche per non soffrire il caldo) , e stile!

        

                                          

 

                          

                 E voi? Approfittate della comoda moda estiva e imparate a realizzare un TOP KNOT!

            And you? Take advantage of convenient summer fashion and learn to make a TOP KNOT!
                                                                                 -A.L.